0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Descargado de www.AllSubs.org 1 00:01:35,395 --> 00:01:39,024 Espero experimentar Muay Thai, Ryu y Kem viajaron a Tailandia. 2 00:01:39,132 --> 00:01:42,295 Pero, poco después de llegar, Ryu estaba detenido por tráfico de drogas... 3 00:01:42,402 --> 00:01:44,336 ...y arrojarlos a prisión. 4 00:01:44,437 --> 00:01:48,771 Allí soportó torturas y las burlas de los prisioneros. 5 00:01:49,142 --> 00:01:53,772 Mientras tanto, Kem ron por todos lados ¡Intentando demostrar la inmocencia de Ryu!. 6 00:02:11,464 --> 00:02:13,694 ¡Llévanos los guantes!. 7 00:02:13,800 --> 00:02:16,394 ¡Pensé que los conocerías! ¡Aquí! 8 00:02:20,440 --> 00:02:24,069 Nunca pensé que sería real La experiencia de Muay Thai estoy aquí. 9 00:02:33,052 --> 00:02:35,748 Oh, quieres ¿Quieres probar el Muay Thai?. 10 00:02:36,156 --> 00:02:39,091 Ya sabes, cuando estoy en Roma... 11 00:02:56,776 --> 00:02:59,768 ¡Apuestas! ¡Hagan sus apuestas! 12 00:03:28,441 --> 00:03:30,068 ¡Oh, Ryu! 13 00:04:02,842 --> 00:04:05,003 Eh... Hola, alcaide... 14 00:04:05,111 --> 00:04:06,976 Cincuenta por ciento. 15 00:04:07,080 --> 00:04:12,643 Mi contragolpe. mi corte cincuenta por ciento. ¿Entendido?. 16 00:04:22,729 --> 00:04:27,029 ¡Excelente instinto! tu has ¡Ya domina algo de Muay Thai! 17 00:04:30,703 --> 00:04:35,663 Pero no puedo dejarte jugar ¡El deporte matiomal sagrado del país! 18 00:04:44,083 --> 00:04:45,846 ¡¡¡¡ESTE!!!!. 19 00:04:49,088 --> 00:04:51,716 Esta es la verdad ¡El poder del Muay Thai! 20 00:04:55,361 --> 00:04:57,989 ¡Mirar! El movimiento imbatible ¡Usó cuando era el campeón! 21 00:04:58,097 --> 00:05:00,292 ¡El tigre Kmee aplastado! 22 00:05:18,685 --> 00:05:20,915 Justo como dijiste... 23 00:05:26,726 --> 00:05:27,920 ¡¿Qué...??!. 24 00:05:28,027 --> 00:05:30,962 Supongo que solo estaba Jugando a Muay Thai. 25 00:05:31,064 --> 00:05:32,691 Creo que para mí... 26 00:05:34,734 --> 00:05:37,032 ...¡ESTO es lo mejor! 27 00:05:56,389 --> 00:05:58,983 Tu mamá es Ryu, ¿verdad? 28 00:05:59,092 --> 00:06:03,688 Ha pasado mucho tiempo desde que Luché contra alguien con tal espíritu. 29 00:06:04,430 --> 00:06:10,335 Si hubiera más retadores Como tú, todavía estaría en el ring. 30 00:06:56,315 --> 00:06:59,307 Mira, campeón, esto no es lo que acordamos. 31 00:06:59,419 --> 00:07:02,877 Seguimos pidiéndote que pares haciendo estos bloqueos redondos. 32 00:07:03,389 --> 00:07:06,153 A menos que los termines, soy Al menos la quinta ronda... 33 00:07:06,259 --> 00:07:08,989 ...los beneficios de las apuestas del ¡El próximo partido será peor! 34 00:07:09,095 --> 00:07:14,727 ¿Cómo lo estiro al quinto? ¿Estás rodeado de débiles como ese??! 35 00:07:15,701 --> 00:07:18,067 ¡Tienes que hacerlo! 36 00:07:19,372 --> 00:07:22,307 Sr. Zochi, el jefe de Ashura, Y las casas de apuestas están teniendo... 37 00:07:22,408 --> 00:07:25,377 ...problemas porque eres tan bueno ¡Mobody apuesta por los retadores! 38 00:07:25,645 --> 00:07:29,513 No es arriesgarse más a Amy. 39 00:07:31,451 --> 00:07:33,078 ¿Ashura?. 40 00:07:34,787 --> 00:07:37,620 No seré el pajam de algún narcotraficante! 41 00:07:37,723 --> 00:07:38,747 ¡Ey! 42 00:07:39,792 --> 00:07:43,626 no deberías odiarnos tanto. 43 00:07:43,729 --> 00:07:44,696 ¡¿¿Quién eres??!. 44 00:07:44,797 --> 00:07:47,698 El señor Zochi me respondió. 45 00:07:47,800 --> 00:07:51,292 Soy Ham, de Ashura. ¿Cómo estás?. 46 00:07:51,404 --> 00:07:56,103 ¡Piérdase! no voy a negociar con ustedes narcotraficantes! 47 00:07:56,809 --> 00:08:01,644 No digas eso. traje Una oferta de ratones conmigo, campeón. 48 00:08:02,415 --> 00:08:06,317 ¿Por qué no tiras? ¿El partido de la próxima semana?. 49 00:08:06,419 --> 00:08:07,386 ¡¿¿Qué??!. 50 00:08:07,487 --> 00:08:13,653 Hay algunos mil millones de baht Soy para ti si lo haces. 51 00:08:13,759 --> 00:08:17,286 ¡Bastardo! me esperas para pelear soy un partido arreglado??!. 52 00:08:17,396 --> 00:08:18,954 ¡Campeón, no lo hagas! 53 00:08:19,365 --> 00:08:22,994 ¿No sabes lo que hacen? a las personas que se les cruzan??!. 54 00:08:23,102 --> 00:08:26,230 Soy atleta debería escuche a su madre. 55 00:08:26,339 --> 00:08:27,738 ¡Callarse la boca! 56 00:08:39,785 --> 00:08:42,083 Amd mever mostrar tu cara otra vez! 57 00:08:46,759 --> 00:08:50,695 Bueno, campeón, adivina. No puedo hablar lo suficiente para... 58 00:08:50,796 --> 00:08:54,755 ... teme a Ashura o kmow Qué malo puede ser el Sr. Zochi. 59 00:09:04,143 --> 00:09:06,008 Espera... ¡Espera un momento! 60 00:09:09,315 --> 00:09:12,978 Lo siento, campeón. Tengo que buscar en el lugar. 61 00:09:13,085 --> 00:09:15,713 Tenemos un informe estaban consumiendo opio. 62 00:09:16,355 --> 00:09:19,017 ¿Yo consumiendo drogas?. Debe haber algún error. 63 00:09:19,125 --> 00:09:20,683 ¡Lo encontré! 64 00:09:20,793 --> 00:09:23,990 ¡Sagat! Estas bajo arresto ¡Por posesión de opio! 65 00:09:24,096 --> 00:09:26,223 ¡Eso es imposible! 66 00:09:53,793 --> 00:09:57,752 Pensando en el pasado Me ha emocionado. 67 00:10:03,769 --> 00:10:06,329 Siempre quise enfrentar a un tipo como tú. 68 00:10:06,439 --> 00:10:09,772 Si tan solo te hubiera conocido hace mucho tiempo... 69 00:10:11,143 --> 00:10:13,668 Bueno, puedo invitarte para atenuar al menos. 70 00:10:13,779 --> 00:10:17,715 Mantendremos la pelea. ¡Devuelve todas las apuestas! 71 00:10:19,752 --> 00:10:21,913 ¡NO aguantarás la pelea! 72 00:10:22,021 --> 00:10:26,617 ¡Luchar! Sigue luchando ¡Hasta que esté medio muerto! 73 00:10:26,726 --> 00:10:29,217 No permitiré a Amy ¡Apuestas a devolver! 74 00:10:29,328 --> 00:10:32,593 La mitad de ese dinero ¡me pertenece! 75 00:10:32,698 --> 00:10:33,665 ¡Ahora lucha contra él! 76 00:10:33,766 --> 00:10:37,634 ¡Tienes más poder sobre mí! ¡Piérdase! 77 00:10:37,737 --> 00:10:43,801 Tú... No lo olvides, yo soy el El chico con más poder estoy aquí. 78 00:10:44,744 --> 00:10:48,077 ¿Cómo le gusta a un gusano? tienes poder de amy??!. 79 00:10:50,116 --> 00:10:52,414 ¡Vuelve aquí, Sagat! 80 00:11:00,459 --> 00:11:02,427 ¡Detener! 81 00:11:08,801 --> 00:11:13,033 Ir detrás de mi mamá umarmada con un arma no es justa, Wardem. 82 00:11:18,678 --> 00:11:22,546 ¡Manténgase alejado de esto! Voy a castigar a estos dos. 83 00:11:25,785 --> 00:11:32,054 Ustedes bastardos no me respetan porque Resististe mi fiesta de bienvenida. 84 00:11:32,725 --> 00:11:35,717 los mataré a los dos ¡Actúa contra mí! 85 00:11:36,362 --> 00:11:41,299 ¡Oh, mo, no lo haces! Entonces, donde ¿Te van a disparar? ¿La cabeza?. 86 00:11:41,400 --> 00:11:43,061 ¡O tal vez el estómago! 87 00:11:46,772 --> 00:11:48,672 Sí, eso dolería muchísimo. 88 00:11:48,774 --> 00:11:53,404 Voy a tomarme mi tiempo para mirar sufres cuando te mato. 89 00:11:53,746 --> 00:11:56,840 Entonces, ¿quién quiere morir primero? 90 00:12:00,419 --> 00:12:04,753 Sagat... Empezaré contigo. 91 00:13:01,113 --> 00:13:07,018 Stramge... Ese consejo lo recibí Dijo que seguramente estaría aquí. 92 00:13:15,060 --> 00:13:16,687 ¡Es él! 93 00:13:25,638 --> 00:13:27,037 ¡Detener! 94 00:13:30,576 --> 00:13:33,443 Me fallaste, Domu. 95 00:13:33,546 --> 00:13:37,243 Dorai tenía algunas cosas raras. niños ayudándolo. 96 00:13:40,619 --> 00:13:42,917 Parece que embististe Imto algunos profesionales. 97 00:13:47,593 --> 00:13:52,189 ¿Por qué volviste a Thailamd? ¿No te ordené que lo mataras? 98 00:13:52,298 --> 00:13:57,702 Dorai está cada vez más poder para ir tras nosotros, tonto! 99 00:13:58,571 --> 00:14:03,531 ¿Y cuál fue esa perturbación? en el aeropuerto aproximadamente?. 100 00:14:05,177 --> 00:14:10,809 Vi al niño japonés que Me salí con la mía en el dojo de Dorai. 101 00:14:10,916 --> 00:14:15,216 Entonces... jugué un pequeño truco. Y lo llevaron a prisión. 102 00:14:15,521 --> 00:14:19,116 ¿Y de qué sirvió tu ¿sirve la pequeña broma?. 103 00:14:19,225 --> 00:14:21,489 Deja el sindicato fuera de tus pequeños asuntos. 104 00:14:21,594 --> 00:14:25,155 Algún bicho raro está persiguiendo detrás de nosotros a pie. 105 00:14:25,264 --> 00:14:26,891 ¿Qué?. 106 00:14:27,266 --> 00:14:28,563 ¡Imposible! 107 00:14:32,538 --> 00:14:36,338 ¡Es él! Oye, ¡Acelera y piérdelo! 108 00:14:45,284 --> 00:14:46,911 Maldita sea... 109 00:14:48,921 --> 00:14:50,616 ¡¡¡PARA!!!!!. 110 00:14:59,531 --> 00:15:02,261 ¡Quédate con el cambio! ¡Cómprate un auto maullido! 111 00:15:04,803 --> 00:15:08,796 Tú plantaste esta semilla. Asegúrate de cuidarlo. 112 00:15:08,908 --> 00:15:09,966 Sí, señor... 113 00:15:11,877 --> 00:15:14,107 ¡Ha vuelto! y el es ¡Oh, una motocicleta! 114 00:16:05,230 --> 00:16:07,528 - Cerciorarse. - Sí, señor. 115 00:16:09,902 --> 00:16:11,870 ¡No te vas a escapar! 116 00:16:12,204 --> 00:16:14,195 Matarlo a embestida. 117 00:16:37,529 --> 00:16:39,224 ¡Esa máscara! 118 00:16:44,203 --> 00:16:46,228 ¡Ahora hace semse! 119 00:16:53,545 --> 00:16:57,914 Usimg opio soy viejo truco que usa Ashura. 120 00:16:58,550 --> 00:17:01,849 Probablemente sean responsables Para entenderte, estoy aquí. 121 00:17:01,954 --> 00:17:03,114 Ashura, ¿eh?. 122 00:17:03,222 --> 00:17:08,250 Sí. Están afectando un Hay muchas cosas en este país. 123 00:17:08,961 --> 00:17:14,922 Incluso escuché que hay alguien encima del jefe de Ashura, Zochi. 124 00:17:26,478 --> 00:17:30,039 Sí, fueron ellos. Algunos de Ellos incluso atraparon a Ryu por-- 125 00:17:31,583 --> 00:17:36,213 Ya veo. Le enviaré los detalles por fax. Ashura para ti en el hotel. 126 00:17:36,321 --> 00:17:40,052 Estaré allí pronto ocuparse del caso Ashura. 127 00:17:41,260 --> 00:17:44,957 que he arrastrado esos pobres niños imto?. 128 00:17:54,273 --> 00:17:56,867 ¿Hola?. Ah, papá. 129 00:17:56,975 --> 00:17:59,910 Acabo de enterarme de que el Secretario de Estado... 130 00:18:00,012 --> 00:18:02,173 ...tengo un acuerdo con el gobierno tailandés. 131 00:18:02,281 --> 00:18:04,374 Ryu será puesto en libertad condicional... 132 00:18:04,483 --> 00:18:06,508 ...pero tan largo como lo real criminales siguen prófugos... 133 00:18:06,618 --> 00:18:09,917 ...tú y Ryu son debido a ser deportado. 134 00:18:10,289 --> 00:18:14,248 Gracias, papá. Lo atraparemos. Habla contigo. 135 00:18:20,899 --> 00:18:22,196 Ryu... 136 00:18:49,294 --> 00:18:51,319 La próxima vez, Será el borde. 137 00:18:51,964 --> 00:18:53,625 Seguro. 138 00:19:47,486 --> 00:19:49,477 finalmente fui mamada para conseguir tu libertad condicional. 139 00:19:49,588 --> 00:19:51,556 Sé que lo harías. 140 00:20:30,262 --> 00:20:32,059 Nos vemos de nuevo, campeón. 141 00:20:45,611 --> 00:20:48,944 Entonces, Kem. ¿Qué hacemos?. 142 00:21:02,261 --> 00:21:04,889 Entonces, por eso... 143 00:21:05,964 --> 00:21:07,795 ¡Ese bastardo! 144 00:21:07,899 --> 00:21:10,834 De los informes policiales me Obtuve del padre de Chum Li... 145 00:21:10,936 --> 00:21:13,131 ...me enteré donde está su escondite. 146 00:21:13,238 --> 00:21:15,900 Pensé que querrías hacerlo arreglar las cosas con él. 147 00:21:16,875 --> 00:21:19,901 Sí... ¡Puedes apostar que sí! 148 00:21:27,319 --> 00:21:29,913 Por fin, Ashura ¡Se descubre el escondite! 149 00:21:30,022 --> 00:21:32,149 Como padre de Chum Li llega en Tailandia... 150 00:21:32,257 --> 00:21:34,487 ...el plan para destruir Ashura comienza a moverse. 151 00:21:34,593 --> 00:21:36,254 Pero cuando Ryu y Kem husmear dentro del escondite... 152 00:21:36,361 --> 00:21:38,226 ...se encuentran im ¡Los jamones de un asesino loco! 153 00:21:38,330 --> 00:21:41,891 y quien es el misterioso ¿Líder en la sombra de Ashura?. 154 00:21:42,000 --> 00:21:43,763 La próxima vez, en Street Fighter II V:. 155 00:21:43,869 --> 00:21:47,896 "Omem oscuro. El gobernante legítimo velado." 156 00:21:48,006 --> 00:21:50,167 ¡Van al encuentro de los poderosos! 157 00:21:51,167 --> 00:22:01,167 Descargado de www.AllSubs.org